Enregistré à la maison et au studio Calm studio (Paris) les 2 et 3 décembre 2003 par Arnaud Bascunana et le 22, 23, 24 décembre 2003 par Lucas Chauvière
Transfert de bandes au studio Piccolo par Vincent Bruley
Mixé par Lucas Chauvière à la maison et au studio Calm (Paris) le 11 janvier et le 1er Février 2004
Masterisé par Lionel Nicod au studio Translab le 18 février 2004
Production exécutive : Laurent Bizot
Produit par Daniel Richard
Merci à Flam : Lucas, Arnaud,Freddy, & Elga

Illustration : Jérôme Witz
Artwork : Element(s)
Texte pochette : Stéphane Ollivier
Traduction : Martin Davies

Remerciements

Richard Bona
Je remercie le seigneur pour l'inspiration qui nous a été donnée
Mes amis ma famille et tous les fans
Sans eux ce ne serait pas pareil.
Je remercie aussi Laurent Le Bison fute, Lokua, et Gerald pour avoir donné le meilleur d'eux-mêmes.
Peace and Blessings
Bona

Gérald Toto
Titoune D'a, Noémie, Laurent Bizot (quelle bonne idée !), No watch (ou ja sav'!), Lokua Kanza, Richard Bona, Alban & tout le staff d'Exel Studio et ma grande et magnifique famille de coeur (I'm a lucky man!).

Lokua Kanza
Un grand bravo à Laurent pour cette idée lumineuse, merci de tout cœur à Daniel Richard d'avoir su être toujours à l'écoute et surtout de donner la place à l’expression des artistes.
Bravo et merci à Richard et Toto de m'avoir donné l'occasion de partager ce beau moment...
Merci à la nyira, Malaika, Pascal Bod et toute l'équipe d’Universal Jazz
Et merci à celle qui est l'infini, Stéphanie Suffren


(p) 2004 Universal Music S.A.S. France
(c) 2004 Universal Music S.A.S. France
All rights reserved. Unauthorized copying, reproduction, hiring,
lending, public performance and broadcasting prohibited.
Made in the EU. LC 00699 / 981 784 5
Collection supervisée par Laurent Bizot
www.noformat.net